🇧🇷 Para quem gosta de castelos, a Alemanha é um verdadeiro paraíso! Ao todo, são mais de 25.000 espalhados por todo o país. E hoje eu quero apresentar sete deles aqui no blog. Vamos à lista:
🇧🇷 A Alemanha é conhecida mundialmente por seus inúmeros e lindos castelos, suas cidades históricas e suas casas em estilo enxaimel. Mas a natureza que se encontra no país também é encantadora! Hoje eu quero apresentar a você o lindo Parque Nacional da Suíça Saxônica:
🇧🇷 Que tal viajar para o Caribe sem sair do Brasil? Sim, isso é possível! Há várias praias brasileiras que carregam o título de Caribe brasileiro. E Arraial do Cabo é uma delas!
🇩🇪 Wie wäre es mit einem kleinen Abstecher in die Karibik, wenn du mal in Brasilien bist? Das Gute dabei ist, dass du dafür das Land nicht mal verlassen musst! Wir haben nämlich auch viele Strände, die den Titel Brasilianische Karibik tragen. Und Arraial do Cabo ist einer von ihnen!
🇧🇷 A Baviera, estado situado no Sul da Alemanha, é linda e encantadora, principalmente a região onde está localizado o famoso Castelo de Neuschwanstein.
🇩🇪 Bayern ist ein schönes Fleckchen in Deutschland, insbesondere die Region um das Neuschwanstein Schloss.
🇧🇷 A cidade de Dinkelsbühl, situada na Região da Francônia (alemão: Franken) e a aproximadamente 50 km da famosa Rothenburg ob der Tauber, realmente é encantadora… Está localizada na Estrada Romântica (alemão: Romantische Strasse), e tem aproximadamente onze mil habitantes. Uma cidade que mais parece saída de um conto de fadas:
🇩🇪 Dinkelsbühl liegt im Mittelfranken und ca. 50 km von der unter Touristen sehr berühmten Stadt Rothenburg ob der Tauber. Darüber hinaus liegt sie an der weltweit bekannten Romantischen Straße. Und ich sage schon mal eins: Es ist eine typische Bilderbuchstadt:
🇧🇷 A Baviera (em alemão: Bayern) realmente é linda! Não é à toa que ela é conhecida entre turistas do mundo todo... E é lá que fica a região que considero a mais bonita de toda a Alemanha (!!!), o Parque Nacional de Berchtesgaden (alemão: Berchtesgadener Land). Fica localizado na divisa com a Áustria, e abriga uma natureza de deixar a gente boquiaberto!
🇩🇪 Ich bin ein großer Bayern-Fan, und zwar wegen seiner atemberaubenden Natur! Für mich gibt es keine schönere Ecke in Deutschland als das Berchtesgadener Land:
🇧🇷 A Alemanha tem inúmeras cidadezinhas que mais parecem saídas de um conto de fadas. Füssen é uma delas. Fica situada no estado da Baviera, no extremo sul da Rota Romântica, a rota preferida dos alemães para férias. São 410 km de um percurso rico em história, cultura, arte, castelos e lindas paisagens...
🇩🇪 Deutschland ist im Ausland für seine Bilderbuchstädte bekannt. Füssen gehört sicherlich dazu. Die Stadt ist Teil der Romantischen Straße, der beliebtesten Ferienroute des Landes. Mit insgesamt 410 km erstreckt sie sich von Würzburg bis nach Füssen, und hat einiges an Geschichte, Kultur, Kunst, Schlössern und atemberaubenden Landschaften zu bieten…
O Lago de Constança, chamado em alemão de Bodensee, é uma das mais lindas regiões da Alemanha! É conhecida por suas cidadezinhas charmosas às margens do lago, sua grande oferta cultural e sua paisagem deslumbrante, composta pelos Alpes, pelas águas cristalinas do lago e muita paz:
O post de hoje é sobre a cidade maravilhosa, o Rio de Janeiro! E como já cantava o nosso saudoso Tom Jobim:
Minha alma canta / Vejo o Rio de Janeiro / Estou morrendo de saudades / Rio, seu mar/ Praia sem fim / Rio você foi feito pra mim...
Ah, que saudades, meu Rio de Janeiro!!!
Die ganze Welt schaut morgen auf RIO, wenn Deutschland und Argentinien um den diesjährigen WM-Titel kämpfen... Rio, die cidade maravilhosa ("die wunderbare Stadt"), wie wir sie gern nennen, hat Einiges zu bieten: