Copa Archive - Entre duas culturas

Cacau: Vida entre duas culturas | Leben zwischen zwei Kulturen

Jerônimo Barreto, mais conhecido como Cacau, é um jogador brasileiro de futebol naturalizado alemão. É natural da cidade de Santo André (SP), cresceu em Mogi das Cruzes (SP), e reside na Alemanha desde 1999/2000. Iniciou sua carreia futebolística no Türk … Weiterlesen

Vamos torcer pela Alemanha! |Schlaaaand!

E chegou o grande dia: a final da Copa do Mundo de 2014!!!! A Alemanha estará lutando contra a Argentina pelo título de Weltmeister („campeão do mundo“)! Vamos torcer por Müller, Klose & Co.! Aqui a gente grita Deutschland („Alemanha“). A … Weiterlesen

Uma catástrofe nacional | Eine nationale Katastrophe

Vexame, desastre, humilhação, tragédia, decepção, vergonha – Estas são apenas algumas das palavras que vieram à minha e à mente de todos os brasileiros durante e depois da goleada histórica de 1:7 contra a Alemanha na última terça-feira. Confesso que … Weiterlesen

08.07.2014: O dia em que a seleção alemã mostrou ao Brasil como se joga futebol… Parabéns à Alemanha pela vitória e superioridade indiscutíveis no jogo de ontem!

08.07.2014: Der Tag, an dem die deutsche Nationalmannschaft den Brasilianern gezeigt hat, wie man Fußball spielt! Herzlichen Glückwunsch an die DFB-11 für den klaren Sieg! Den SCHOCK müssen wir Brasilianer noch verdauen…