Hoje eu me lembrei da minha infância e da época em que eu ganhava de um casal de amigos dos meus pais revistas usadas de decoração de interiores. Me lembro de mim deitada horas e horas no tapete da sala folheando aquelas páginas cheias de casas bem decoradas😊. Cresci e me tornei professora (e não decoradora), mas a paixão por decoração de ambientes eu tenho até hoje...
🇧🇷 Quem me segue no Instagram, sabe que existe uma alameda aqui em Düsseldorf pela qual eu sou apaixonada. Ela fica no bairro de Kaiserswerth, na Zona Norte da cidade. Eu acho que esse é, aliás, o meu cantinho preferido na face da Terra! Revendo minhas fotos desse ano, constatei que a documentei durante todo o ano:
🇧🇷 Porque um menino nos nasceu, um filho se nos deu; o principado está sobre os seus ombros, e o seu nome será: Maravilhoso, Conselheiro, Deus Forte, Pai da Eternidade, Príncipe da Paz. (Isaías 9:6 – Tradução por João Ferreira de Almeida)
[caption id="attachment_5741" align="aligncenter" width="906"]
Regensburg, no Sul da Alemanha[/caption]
O inverno na Alemanha é uma fase desafiadora para todos nós brasileiros residentes no país. Primeiro porque ele se estende de novembro a março (às vezes, até o mês de abril!), parecendo não querer acabar nunca! Segundo, porque as temperaturas podem chegar a 15 graus negativos (já enfrentei esse frio aqui em Düsseldorf, embora a cidade tenha temperaturas consideradas bastante amenas se comparadas a outras regiões do país!) e, terceiro, pela falta de sol. É nessa estação que ficamos mais melancólicos, com mais saudade da nossa terrinha e, não raramente, um tanto depressivos...
Sonolência, cansaço, irritação e mau humor. Entenda o que acontece com o nosso organismo durante o inverno
O post de hoje é curtinho, mas lindo e muito florido!!!! Todos os anos acontece um espetáculo à parte em Bonn, mais necessariamente na Rua Heer (Heerstr.), localizada no centro da cidade.
Trata-se de inúmeras cerejeiras uma do ladinho da outra que, na primavera, ficam tão lindas que atraem gente do mundo todo!
Uma das coisas mais especiais da Alemanha são, na minha opinião, as estações do ano. Cada uma tem algo de especial e encantador. Para ler mais sobre o assunto, clique aqui... O inverno é considerado por muitos a época mais desagradável do ano, afinal o sol nasce tarde e se põe cedo. Além disso, o frio pode ser rigoroso e, em alguns anos, ele se estende até março/abril.
Para quem sonha em ver neve, a chance de vivenciar dias bem branquinhos durante o inverno na Alemanha é bem grande. E, por falar em NEVE...
Estamos entrando na época do ano conhecida aqui na Alemanha como Advento - alemão: (der) Advent. Trata-se da época que antecede o Natal, mas necessariamente as quatro semanas antes dele, começando a contagem no domingo mais próximo do dia 30/11 e terminando no dia 24/12. Para ler mais acerca do assunto, clique aqui.
Além da Coroa do Advento, há outras tradições que também contribuem para o clima natalino alemão:
O inverno aqui na Alemanha costuma ser bastante rigoroso. Para muitos brasileiros residentes no país esta é a época do ano em que a saudade do Brasil mais aperta, afinal os dias ficam mais curtos, há pouca luz do sol, menos pessoas nas ruas... Geralmente o frio vai de novembro a março ou abril. Mas, como tudo na vida, o inverno também tem seu lado positivo. Já escrevi aqui no blog sobre 7 motivos para curtir o inverno alemão...
E um dos lados bons do inverno é, com certeza, a temporada do ADVENTO, chamado em alemão de Advent. A palavra vem do latim – adventus - e significa “chegada”. Trata-se da fase que antecede o Natal, mas necessariamente as quatro semanas antes dele, começando a contagem no domingo mais próximo do dia 30/11 e terminando no dia 24/12. Esse ano as datas são as seguintes:
Que a Alemanha é linda todo mundo sabe! Mas no outono, ela fica ainda mais encantadora! Que tal aproveitar esta estação que é tão bonita para tirar umas fotos especiais e guardar como lembrança? Aproveite essa paisagem de tirar o fôlego e sinta-se um modelo também:D
Para quem sonha em vir à Alemanha um dia, eu indicaria o mês de outubro, conhecido como goldener Oktober ("outono dourado")...
Veja abaixo algumas fotos que tirei aqui de amigos nos últimos anos e inspire-se:)
Weil die Jahreszeiten in Brasilien nicht so schön definiert sind wie hier in Deutschland, beeindruckt uns der Herbst umso mehr! Er ist einfach atemberaubend und lädt zu schönen Fotoshootings ein. Hier ein paar der Bilder, die ich ich in den letzten Jahren von Freunden gemacht habe. Es ist noch nicht zu spät für ein paar Fotos in herbstlicher Atmosphäre!
O OUTONO (alemão: der Herbst) é a minha estação do ano preferida! A paisagem fica maravilhosa, porque as folhas das árvores vão ficando avermelhadas, douradas… É um espetáculo da natureza!
Na língua alemã existe uma expressão muito usada nessa época do ano: Goldener Herbst que, traduzida para o português, significa “outono dourado”. Não existe passeio mais lindo que um passeio numa tarde ensolarada de outono, cheia de cores e muitas folhas caídas pelo chão. O lado ruim é saber que o frio está chegando….