Você estuda alemão e às vezes se pergunta como pronunciar as palavras que contêm trema? Este post com arquivos sonoros é para você :D
Uma característica muito importante da fonética da língua alemã é a diferenciação entre vogais longas e curtas, valendo também para as vogais com trema:
Algo muito característico da língua alemã são as palavras compostas formadas através do processo de justaposição. O alemão é conhecido por seus “palavrões”, mas aquelas palavras compridas nada mais são que a junção de várias palavras em uma só...
Separei 7 palavras alemãs para apresentar hoje. Elas não fazem parte do grupo dos “palavrões” que assustam a qualquer estudante da língua, mas são bastante interessantes também. Vamos à lista:
Aqui na Alemanha, é muito comum e bastante popular muitos artistas e bandas (não todos!) cantarem em inglês. Mas de um tempo para cá isso tem mudado. Passou a ser cool e despojado cantar na língua de Goethe... Inclusive há cantores, como a alemã Sarah Connor, que só foi gravar seu primeiro CD em alemão recentemente.
Outro dia, numa visita ao cabelereiro, estava folheando a Revista Bunte (algo do tipo de Caras), quando me deparei com uma matéria muito interessante sobre o assunto e anotei os cantores e as bandas citadas pela revista, que fez uma pequena categorização dos artistas, citando também suas canções de sucesso:
A língua alemã tem fama de muito difícil e de ser pronunciada de forma muito “dura” ou pesada. Sem dúvida, a sonoridade do alemão é bem diferente do que estamos acostumados na língua portuguesa, mas eu gostaria de mostrar para vocês que a língua alemã é bonita, sim! Seguem abaixo três cantores que são bastante conhecidos aqui na Alemanha e que têm músicas muito agradáveis de se ouvir e com textos muito bonitos: