Aprenda alemão cantando |Musik zum Deutschlernen
Aqui na Alemanha, é muito comum e bastante popular muitos artistas e bandas (não todos!) cantarem em inglês. Mas de um tempo para cá isso tem mudado. Passou a ser cool e despojado cantar na língua de Goethe… Inclusive há cantores, como a alemã Sarah Connor, que só foi gravar seu primeiro CD em alemão recentemente.
Outro dia, numa visita ao cabelereiro, estava folheando a Revista Bunte (algo do tipo de Caras), quando me deparei com uma matéria muito interessante sobre o assunto e anotei os cantores e as bandas citadas pela revista, que fez uma pequena categorização dos artistas, citando também suas canções de sucesso:
*Os antigos (Die Oldies):
1) Udo Lindenberg: Música Horizont
2) Nena: Música Nur geträumt
3) Die fantastischen 4: Música Troy
4) PUR: Música Lena
5) Herbert Grönemeyer: Música Mensch
*Os melosinhos (Die Schmuser):
6) Andreas Bourani: Música Nur in meinem Kopf
7) Adel Tawil: Música So soll es bleiben
8) Yvonne Caterfeld: Música Lieber so
*Os sentimentais (Der Schlager)
(música popular alemã)
9) Helene Fischer: Música Atemlos
10) Santiano: Música Frei wie der Wind
11) Christina Stürmer: Música Was wirklich bleibt
Escute as músicas e escolha as suas favoritas! Eu, particularmente, gosto muito dos cantores do grupo Die Schmuser. Já escrevi aqui no blog sobre o quanto escutar música ajuda a treinar o idioma que se está aprendendo… Se você conhece alguma banda/algum artista legal que também canta em alemão, conte-me!
Abraços e até a próxima,
Rode
Auf Deutsch zu singen, ist in Deutschland wieder angesagt – sogar Sarah Connor tut es jetzt…. In diesem Post nenne ich meinen brasilianischen Lesern, die sich für die deutsche Sprache interessieren, ein paar deutsche Künstler und ihre deutschsprachigen Songs. Die Namen sowie die Lieder habe ich letztens bei einem Friseurbesuch in der Bunte entdeckt (Ich kenne leider nicht mehr genau die Ausgabe; es war die vom Ende Juli).
Bald kommt ein ähnlicher Artikel zur portugiesischen Sprache – versprochen!
Alles Liebe,
Rode
——————————–
Blog: www.entre-duas-culturas.de
Facebook: https://www.facebook.com/entre.duas.culturas
Instagram: @entre_duas_culturas
Twitter: @entre2culturas
Danilo Reis
Hallo Rode! Ich höre sehr gern diese Singern, aber es gibt anderen wie Elif, Glasperlenspiel und Sarah Coonor, die ich gern höre. Elif ist wunderbar! 😀
Rode
Hallo, Danilo! Elif kannte ich noch nicht und sie singt wirklich schön:) Danke für den Tipp! LG*
Bernd Kielmann
Nun ja, ist eigentlich nichts Neues.
Da war mal die NDW (Neue Deutsche Welle) mit Extrabreit, Fehlfarben, DAF, Nena (99 Luftballons), Trio (Da da da), Falco (Der Kommissar, Rock Me Amadeus) und Peter Schilling (Major Tom) um nur einige zu nennen. (976 bis in die (80ger).
Aber die ganze Zeit über gibt es interessante Bands die in Deutsch singen, nicht nur Udo Lindenberg: Fettes Brot, BAP, Torfrock, Gunter Gabriel, Truck Stop (Country), Fanta4, , Peter Maffay, die ganzen Ex-DDR Bands (Phudys, Karat, City), Ina Müller (acu plattdeutsch), Das Dritte Ohr (Blues), Rio Reiser, Ton, Steine, Scherben, Reinhard Mey, Hannes Wader, Konstantin Wecker,Frank K (Rock), Die Toten Hosen (aus Düsseldorf!). und, und, und. Die Liste kann noch viel weiter ausgebaut werden. Das kann man also nicht so sagen: Durante muito tempo eram poucos os que compunham e cantavam suas canções em alemão.
Sempre houve Bands populares e bem conhecidas como cantoras e cantores que compunham e cantavam em Alemao. Tanto que eu tive um programa no Brasil com as musicas da NDW.
Rode
Hallo, Bernd! Du bist anscheinend ein großer Kenner der deutschen Musik:) Danke für die Infos. Viele Grüße
Wagner Forasteiro
ola tudo bem? eu aprendo alemão há quatro anos. sou de MG, mas não estudo constantemente. Porém gosto muito de Carina Dengler. è muito difícil encontrar as letras das canções dela. Será que você consegue para todos nós do blog? Obrigado
Rode
Olá, Wagner!
Pra ser sincera, eu não conheço essa cantora, mas vou dar uma pesquisada assim que eu puder!
Abs.!
Rode (autora do blog)
Tayana
Hallo!
Estou aprendendo alemão e adorei as músicas que você sugeriu. Eu gostaria de recomendar a Sarah Connor, gostei de muitas musicas dela, principalmente a „Wie schön du bist“ 😉
Rode
Olá, Tayana!
Obrigada pela dica! Também conheço a Sarah Connor. Realmente ela tem uma voz linda, mas não a coloquei na lista porque ela só passou a cantar em alemão há pouco tempo…
Abraços e bons estudos!
Rode
Caroline
Eu gosto muito do Mark Forster que agora tá no The Voice Kids!
Rode
Ele é ótimo mesmo, Caroline!
Axel Herbsthofer
Hallo Rode,
Eu gosto das músicas dos Die Prinzen, como Das alles ist Deutschland, Alles nur geklaut, Suleimann, Überall, Be cool speak Deutsch, Was soll ich ihr schenken?, Küssen verboten, Vergammelte Speisen, Ich brauch dich gar nicht mehr. PUR (Wenn du da bist, Treib mich weiter, Königin, Der Dumme).
Recomendo Nena: 99 Luftballons, Ich bleib‘ im Bett, Rette mich, Liebe ist. Também ouço Helene Fischer (Ave Maria, Mut zum Gefühl), Juli (Warum, Perfekte Welle), Christina Stürmer (Ich lebe, Millionen Lichter, Engel fliegen einsam), Die Fantastischen Vier (Geboren, Gekommen um zu bleiben), Die Toten Hosen (Frauen dieser Welt) e Tim Bendzko. Sou professor de alemão no Brasil e também utilizo as músicas nas minhas aulas.
Rode
Obrigada pelas dicas, Axel! Muito legais! Abraços!
Cintia
Adoro Peter Fox, de Berlin. 🙂
Rode
Legal:D