Aqui na Alemanha, o verão vai de junho a agosto. Já vivenciei muitos verões chuvosos e com temperaturas bem baixas por aqui, mas também já cheguei a pegar  42 graus (!!!) em 2003, ano em que uma onda de calor castigou toda a Europa. Nessa época do ano, as pessoas prezam muito por curtir ao máximo cada dia de sol. Veja o que os alemães mais gostam de fazer durante a estação mais quente do ano:

 Heute geht es hier auf dem Blog um den Sommer in Deutschland. Ich habe schon viele verregnete Sommer hier erlebt, aber auch ganz tolle wie in diesem Jahr. 2003 gab es sogar 42 Grad (!). Wer erinnert sich? Was ich schön finde, ist die Tatsache, dass man hier jeden einzelnen Sommertag intensiv genießt. Und wie? Hier meine Eindrücke, welche die Lieblingsaktivitäten der Deutschen im Sommer sind:

1)
 Fazer longos passeios de bicicleta – sozinhos ou em grupos:
 Lange Fahrradtouren drehen – alleine oder in Gruppen:

2)
 Nadar  e se refrescar – em piscinas e lagos ou até mesmo em rios/riachos:
 Schwimmen  und für Erfrischung sorgen – im Freibad oder im See oder sogar in einem Bach:

3)
 Curtir o charme da região marítima do país (sim, na Alemanha tem praia!) -principalmente famílias com crianças pequenas:
 Den maritimen Flair der Nord- und der Ostsee genießen – was v.a. für Familien mit Kleinkindern gilt:

4)
 Praticar esportes ao ar livre – principalmente caminhadas (o que, aliás, eles adoram em qualquer época do ano rsrsrs):
 Sport im Freien treiben:

5)
 Fazer piquenique em parques ou às margens de um lago ou rio:
 In einem Park oder irgendwo am Wasser ein Picknick machen:

6)
 Fazer as refeições na varanda:
 Auf dem Balkon essen:

7)
 Convidar os amigos para uma Sommerparty, festa de verão:
 Freunde zu einer Sommerparty einladen:

8)
 Fazer um churrasquinho:
 Grillen:

9)
 Tomar sorvete – Você não tem ideia do tanto de sorverte que se toma por aqui!
 Eis essen – Hier wird ganz schön viel Eis gegessen:)

10)
 Curtir os longos dias de verão – Só escurece por volta das 22h!
 Die langen Sommertage genießen, weil es ja erst gegen 22 Uhr dunkel wird:

11)
 Tomar um coquetel com amigos num bar com areia e tudo mais:
 Cocktails in einer Strandbar trinken:

12)
 Desfrutar de forma ainda mais intensa da natureza e suas belezas:
 Die Natur (noch mehr) genießen:

 

13)
 Casar-se: Nos meses de verão, vê-se  festas de casamento por todos os cantos!
 Hochzeiten feiern:

14)
 Tomar uma cervejinha gelada num Biergarten:
 In einem Biergarten ein kühles Bier trinken:

15)
 Ir colher flores e frutas – como por exemplo girassóis, morangos e groselhas!
 Blumen und Früchte  selber pflücken gehen:

Bônus:
 Ir assitir a um filme num cinema ao ar livre:
 In einem Open-Air-Kino einen Film gucken:

 O lado negativo do verão na Alemanha é que o país não tem uma estrutura apropriada para enfrentar temperaturas altas. Pouquíssimos prédios e meios de transporte têm ar condicionado. Outro problema é que algumas pessoas nos trens e ônibus “se esquecem” de usar desodorante, para o sofrimento geral da nação (hahaha). Fora isso, dá pra curtir e muito o verão em solo germânico!

E você,  também mora na Alemanha ou já visitou o país nessa época do ano? O que acrescentaria à lista? Conte-me! Abraços e até a próxima!

 Was hier im Sommer eher blöd ist: Deutschland hat nicht die notwendige Infrastruktur, die man an heißen Sommertagen braucht. Nur die wenigsten Häuser und öffentliche Verkehrsmittel verfügen über eine Klimaanlage. Was natürlich unschön ist: Manche „vergessen“ ja, Deo zu benutzen:) Ansonsten kann man während des Sommers in Deutschland – sofern er dann da ist (*grins*) – wirklich schöne Dinge unternehmen!

Was würdest du meiner Liste hinzufügen? Habe ich etwas vergessen? Dann lass es mich gern wissen! Viele sommerliche Grüße und bis zum nächsten Mal!

Rode
————————–
Blog: www.entre-duas-culturas.de
Facebook: https://www.facebook.com/entre.duas.culturas
Instagram: @entre_duas_culturas