Top

Outono Etikett

🇧🇷 Hoje eu me lembrei da minha infância e da época em que eu ganhava de um casal de amigos dos meus pais revistas usadas de decoração de interiores. Me lembro de mim deitada horas e horas no tapete da sala folheando aquelas páginas cheias de casas bem decoradas😊. Cresci e me tornei professora (e não decoradora), mas a paixão por decoração de ambientes eu tenho até hoje...

edc_florestanegra_triberg_6 A Alemanha tem muitas regiões lindas, daquelas dignas de contos de fadas. E a Floresta Negra, com certeza, é uma delas! A cordilheira, que é chamada em alemão de Schwarzwald, fica localizada no sudoeste do país, mais precisamente no estado de Baden-Württemberg, cuja capital é Stuttgart. A floresta tem 160 km de comprimento e chega a ter 60 km de largura. Sempre quis saber o porquê do nome e, estando lá pessoalmente, pude entender o motivo: Trata-se de uma floresta bastante densa e composta principalmente pelas árvores chamadas de abeto (em alemão: Fichte), que deixam a floresta bastante escura mesmo de dia. Como estive lá em pleno outono - o que, na minha opinião, não poderia ter sido melhor -, a paisagem da floresta estava iluminada pelas cores típicas dessa estação: laranja, vermelho e dourado!

Que a Alemanha é linda todo mundo sabe! Mas no outono, ela fica ainda mais encantadora! Que tal aproveitar esta estação que é tão bonita para tirar umas fotos especiais e guardar como lembrança? Aproveite essa paisagem de tirar o fôlego e sinta-se um modelo também:D Para quem sonha em vir à Alemanha um dia, eu indicaria o mês de outubro, conhecido como goldener Oktober ("outono dourado")... Veja abaixo algumas fotos que tirei aqui de amigos nos últimos anos e inspire-se:)


Weil die Jahreszeiten in Brasilien nicht so schön definiert sind wie hier in Deutschland, beeindruckt uns der Herbst umso mehr!  Er ist einfach atemberaubend und lädt zu schönen Fotoshootings ein. Hier ein paar der Bilder, die ich ich in den letzten Jahren von Freunden gemacht habe. Es ist noch nicht zu spät für ein paar Fotos in herbstlicher Atmosphäre!

O OUTONO (alemão: der Herbst) é a minha estação do ano preferida! A paisagem fica maravilhosa, porque as folhas das árvores vão ficando avermelhadas, douradas… É um espetáculo da natureza!

Na língua alemã existe uma expressão muito usada nessa época do ano: Goldener Herbst que, traduzida para o português, significa “outono dourado”. Não existe passeio mais lindo que um passeio numa tarde ensolarada de outono, cheia de cores e muitas folhas caídas pelo chão. O lado ruim é saber que o frio está chegando….