Moro em Düsseldorf, a capital do estado da Renânia do Norte-Vestfália (NRW). Já vi em outros blogs sobre a Alemanha artigos do tipo “10 motivos para morar em Munique/Berlim/Hamburgo”, e decidi fazer algo parecido sobre Düsseldorf, cidade onde moro já há 8 anos e que, definitivamente, também merece propaganda:). Então vamos aos motivos que fazem da cidade não só um bom destino de viagem, mas também uma ótima opção para morar:
Hoje é Dia das Mães - tanto no Brasil quanto na Alemanha!
É um daqueles dias em que a saudade aperta ainda mais... Como já disse em outro artigo, meus pais voltaram (definitivamente) para o Brasil há um ano e meio. Ainda estou me acostumando ao fato de não ter minha mãe (e meu pai) por perto. Essa vida entre dois países (e culturas) tem dessas coisas: metade da família lá (no Brasil), metade aqui (na Alemanha)... É preciso aprender a lidar com a distância e a saudade...
O artigo de hoje traz 25 fatos interessantes sobre a Alemanha - todos pesquisados numa página oficial do governo alemão:
A primavera aqui na Alemanha é sempre muito esperada, afinal, põe fim ao inverno/ao frio (que vai mais ou menos de novembro à fevereiro/março), trazendo vida novamente à natureza, a luz do sol e o bom-humor:
Deutsche und Brasilianer sind sehr gegensätzlich, und zwar in vielen Aspekten. Nun wurde das auch in Sache Duschverhalten bestätigt: Die Deutschen sind laut einer Studie die Schnellsten im Bad, während die Brasilianer am meisten Zeit in ihre tägliche Körperpflege investieren.
Der deutsche Armaturen- und Brausenhersteller Hansgrohe hat 2014 zusammen mit dem Marktforschungsinstitut ICM insgesamt 4000 Menschen zwischen 18 und 64 Jahren zu ihrem täglichen Duschverhalten befragt. Die Studie umfasste acht Länder: Deutschland, Brasilien, Frankreich, USA, China, Südafrika, Spanien und Großbritannien. Dabei ist herausgekommen, dass die Menschen in diesen Ländern durchschnittlich 70 Minuten täglich im Bad verbringen. Die genauen Zeiten sehen wie folgt aus:
Provar as especialidades culinárias do país onde se está passando férias é, literalmente, a parte mais gostosa de uma viagem... Vencidos os obstáculos que a falta de conhecimento do idioma pode trazer na hora de fazer o pedido, a maioria das pessoas fica insegura na hora de pagar a conta e dar gorjeta ao garçom... E você sabe como não fazer feio numa visita a um restaurante alemão? Veja aqui algumas dicas:
In Deutschland gilt das Fahrrad als eins der Hauptverkehrsmittel. Hierzulande gibt es ca. 70 Millionen Fahrräder und fast jeder 10. Arbeitnehmer fährt bereits mit seinem Rad zum Arbeitsplatz. Das Radfahren ist in Deutschland also nicht nur eine Freizeitbeschäftigung, sondern gehört zum alltäglichen Leben dazu.
Wenn Brasilianer nach Deutschland kommen, ist das eines der Dinge, die ihnen sofort auffallen. In Brasilien sind die meisten Straßen viel zu gefährlich und die Radwege viel zu rar. Deswegen kommt man gar nicht auf die Idee, das Fahrrad als sein Hauptverkehrsmittel zu wählen...
Quando alguém se muda para fora do seu país, ele é influenciado pela cultura do lugar onde escolheu para viver. Morando aqui na Alemanha já há tantos anos, eu adotei vários costumes que são típicos daqui, escolhi não adotar outros e mantive várias características da minha cultura brasileira. E tudo isso é algo natural e muito bom!
Hallo, zusammen!
Die Stadt COCHEM ist zwar nur ca. 5000-Einwohner groß, hat aber ziemlich viel zu bieten: An der Mosel gelegen, ist sie ein beliebtes Ausflugsziel v.a. von Weinliebhabern, die dort z.B. von April bis Oktober an Weinerlebnistouren teilnehmen können.
Darüber hinaus ist die Reichsburg - im Jahre 1000 erbaut, 1689 zerstört und zwischen 1874-1877 wieder errichtet - definitiv ein Besucht wert, denn von dort aus hat man eine tolle Aussicht über die ganze Stadt! Auch der Marktplatz - mit dem 1739 erbauten Rathaus und dem Martinsbrunnen- bietet einige schöne Fotomotive. Und im Sommer kann man eine schöne Schiffstour auf der Mosel machen….
🇩🇪 Monschau ist eine Bilderbuchstadt! Und ein beliebtes Ausflugsziel, wenn ich Besuch aus Brasilien bekomme... Da fahren wir jedes Mal mit unseren Gästen hin! Kennt ihr die süße Stadt auch?
🇧🇷 Quer conhecer uma cidadezinha bem típica alemã, daquelas super fofas? A dica de hoje é Monschau, que fica situada entre as colinas da cadeia montanhosa da Eifel e a aproximadamente 30 km de Aachen (cidade situada na divisa da Alemanha com a Bélgica e a Holanda). É um dos meus passeios preferidos quando recebo visitas do Brasil... Quem aí se animou a conhecer essa cidadezinha linda?