Top

GDS Etikett

🇧🇷 Düsseldorf é uma cidade de grandes feiras e, apesar de eu já morar aqui há 8 anos, nunca havia participado de nenhuma. Até que fui convidada como blogueira para participar dos dias 29 a 31 de julho da GDS (Global Destination for Shoes & Accessories),  a Feira de Calçados que acontece aqui na cidade duas vezes ao ano. Pessoas de todo o mundo ligadas ao mundo da moda participam da feira para se informar sobre as nossas tendências, fazer novos contatos e fechar contratos... Mas vocês devem estar se perguntando (e com razão!) o que fui fazer lá, afinal o meu blog não é sobre moda...

🇩🇪 Düsseldorf ist eine Messe-Stadt und, obwohl ich schon seit 8 Jahren hier lebe, hatte ich erst vor ca. zwei Wochen die Gelegenheit, in der Landeshauptstadt eine Messe zu besuchen. Ich wurde nämlich als Bloggerin eingeladen, an der Fachmesse GDS (Global Destination for Shoes & Accessories) teilzunehmen, die vom 29. bis zum 31. Juli stattgefunden hat. Dort trafen sich Händler aus aller Welt, um sich über die kommenden Trends zu informieren, Kontakte zu knüpfen und Verträge abzuschließen... Nun fragt ihr euch vielleicht, warum ich eingeladen wurde, schließlich bin ich keine Fashion-Bloggerin…