🇧🇷 A cidade de Munique, situada no sul da Alemanha e na famosa região da Baviera, é mundialmente conhecida e atrai milhões de visitantes todos os anos, não somente durante a “Oktoberfest”, a maior festa popular do mundo… Mas antes de apresentá-la  aqui no blog, eu gostaria de falar de algo bem legal e muito conhecido entre os surfistas: o Eisbach (“Riacho de gelo”).

Trata-se de um pequeno rio articial que atravessa o Englischer Garten (”Parque Inglês”) que, inclusive, é maior do que o Central Park de Nova Iorque. Num determinado ponto desse riacho, surge uma onda (alemão: die Eisbach-Welle) de aproximadamente meio metro de altura, onde é possível surfar. Durante muito tempo esse esporte foi proibido oficialmente, o que foi mudado no ano de 2010. Agora surfar no famoso riacho de Munique não é mais ilegal. Mas pelo fato de ser muito perigoso, a prática do esporte lá é indicada somente para surfistas experientes… E tem gente surfando durante o ano todo… Imaginem só o quanto a água deve ser gelada no inverno!
As fotos abaixo mostram o quanto os alemães são criativos.. Me lembrei do ditado Quem não tem cão, caça com gato…

🇩🇪 In München surfen – Ist das möglich? Ja! Und zwar auf der „Eisbach-Welle“ im Englischen Garten… Das Wellenreiten dort ist seit vielen Jahren sehr beliebt unter Surfern der ganzen Welt und seit 2010 auch legal…

Als ich mir das angeschaut habe, kam mir ein bekanntes brasilianisches Sprichwort in den Sinn: Quem não tem cão, caça com gato – „Wer keine Hunde hat, jagt mit Katzen“… Wirklich sehr kreativ und tapfer, wie ich finde, v.a. bei eisigen Temperaturen im Winter… Definitiv ein Besuch wert, wenn man in München ist!

 ———————
Blog: www.entre-duas-culturas.de
Facebook: https://www.facebook.com/entre.duas.culturas
Instagram: @entre_duas_culturas