Eigentlich hatte ich nicht geplant, heute einen neuen Blog-Beitrag zu schreiben, denn ich habe hier auf meinem Schreibtisch eine Menge Klausuren und Hausarbeiten liegen, die korrigiert werden wollen…

Aaaaber: Heute fängt die Fastenzeit an. Wie ihr wisst, geht sie dieses Jahr vom 18. Februar (also heute) bis zum 04. April. Jeder, der möchte, kann sich etwas aussuchen, worauf er in dieser Zeit verzichten möchte, mit dem Ziel, den Körper zu reinigen. Manche versuchen in dieser Zeit, ganz ohne Süßigkeiten, Zigaretten oder Alkohol auszukommen. Andere wiederum melden sich von Facebook & Co. ab – alles tolle Ideen… Mich hat heute Morgen aber eine besondere Art des Fastens angesprochen, von der ich gerade gelesen habe:

Die Evangelische Kirche ruft zu einer besonderen Fastenaktion auf.  Dieses Jahr geht um das Motto Du bist schön. Sieben Wochen ohne Runtermachen.  Es geht darum, das Schöne an sich und an anderen zu entdecken, sich bzw. andere nicht übermäßig zu kritisieren. Wie oft sind wir zu hart zu uns selber, vergleichen uns mit anderen, sind nicht zufrieden mit dem, wie wir sind, und projizieren unsere hohen Erwartungen auf die Menschen um uns herum.

Mich hat diese besondere Art des Fastens – Es geht hier nicht auf die Reinigung des Körpers, sondern des Bewusstseins – angesprochen und ich werde mich bemühen, in den kommenden Wochen darauf zu achten, mir und meinen Mitmenschen mit diesem Gedanken im Hinterkopf zu begegnen: Du bist schön (und einzigartig gemacht)!

In diesem Sinne: Eine schöne Fastenzeit euch allen!
Rode

Hoje começa aqui na Alemanha o chamado Fastenzeit (tradução ao pé da letra: “período de jejum”). Nesse período da Quaresma, que vai de hoje até o dia 04 de abril, muitos alemães abdicam de doces, bebidas alcóolicas, carne. Outros abrem mão de redes sociais na internet, por exemplo… O intuito é “desintoxicar” o corpo e a mente, uma ideia bem legal.

Pra ser sincera, eu não tinha planejado escrever aqui no blog hoje, pois tenho muitas provas e trabalhos pra corrigir (que Deus me ajude! rsrs), mas gostaria de compartilhar com vocês uma pequena mensagem que li agora há pouco. Trata-se da campanha que a Igreja Luterana está fazendo este ano nesse período da Quaresma. A ideia não é necessariamente desintoxicar o corpo, mas a nossa mente, criando uma consciência sadia em relação à forma como lidamos conosco e com as pessoas à nossa volta. O lema da campanha é Du bist schön. Sieben Wochen ohne Runtermachen (Português: „Você é belo (a). Sete semanas sem críticas exageradas“).

Muitas das vezes, reclamamos de nós mesmos, somos muito críticos e duros conosco e com as pessoas que nos cercam. E nos esquecemos de que cada um de nós tem algo especial. E nossas qualidades e defeitos fazem de nós seres inagualáveis…

Bom, eu vou tentar fazer esse jejum de críticas nas próximas semanas. Espero que este artigo sirva de inspiração para muitos de vocês também!

Abraços,
Rode
__________
Blog: www.entre-duas-culturas.de
Facebook: https://www.facebook.com/entre.duas.culturas
Instagram: @entre_duas_culturas
Twitter: @entre2culturas