Top

Dicas de viagem Etikett

🇧🇷 O nosso Brasil é, como canta Jorge Ben Jor, “um país tropical, abençoado por Deus e bonito por natureza”. E, para falar das belezas naturais do nosso país, eu tenho a honra de receber aqui no blog um expert no assunto. O meu entrevistado de hoje é nada mais, nada menos que Thiago Lopez, dono de um dos perfis de viagens mais lindos do Instagram, onde ele encanta a 468.000 seguidores com suas fotos de lugares maravilhosos espalhados por todo o mundo.

  🇩🇪

Brasilien ist ein wunderschönes Land. Das wird auch von Jorge Ben Jor gesungen: "Ich lebe in einem tropischen Land, das von Gott gesegnet und von Natur aus schön ist". Da stimme ich ihm zu. Um über die natürliche Schönheit meines Heimatlandes zu sprechen, habe ich die Ehre, hier auf dem Blog einen Experten zu diesem Thema zu empfangen. Mein heutiger Interviewpartner ist kein Geringerer als Thiago Lopez, Besitzer eines der schönsten Reiseprofile auf Instagram, wo er seine 468.000 Follower mit Fotos von wunderschönen Orten aus der ganzen Welt verzaubert.

🇧🇷 Hoje eu quero apresentar a você o lado conto de fadas da Alemanha! Prepare-se para se encantar vendo as fotos, e inspire-se para montar seu roteiro de viagens por esse lindo país:

(Obs.: Para ler mais a respeito dos lugares, cidades e paisagens, clique nas palavras em vermelho.)

🇩🇪 Heute stelle ich meinen brasilianischen Lesern Deutschland von seiner Bilderbuchseite vor. Die schönen Fotos sollen alle, die durch Deutschland reisen wollen, inspirieren. Vielleicht auch dich?!

Moro há muitos anos na Alemanha, mais precisamente no estado de NRW (Nordrhein-Westfalen), chamado em português de Renânia do Norte-Vestfália, e localizado no Oeste do país. Com aproximadamente 17 milhões de habitantes, é o estado mais populoso da Alemanha. Neste post, quero dividir com vocês muitas fotos que tirei aqui ao longo dos últimos anos e que demonstram um pouco da beleza e diversidade do “meu” estado:

meersburg_05 Que tal passar um fim de semana romântico numa cidadezinha fofa quando estiver de visita à Alemanha? Separei 5 superdicas para você:

1. Monschau:

monschau_01 Quem conhece um pouco do estado da Renânia do Norte-Vestfália (alemão: Nordrhein-Westfalen), com certeza já ouviu falar dessa cidade. Fica localizada a aproximadamente 35 km de Aachen, mais necessariamente na Região da Eifel, uma zona de colinas baixas no oeste do país. A cidade, que tem cerca de 12.000 habitantes, encanta com seu lindo centro histórico, suas casas em enxaimel, suas vielas, galerias e museus. Ao todo, a cidade conta com mais de 300 edifícios tombados como patrimônio histórico.

Heute will ich euch eine wunderschöne Stadt aus dem Süden Brasiliens vorstellen: Florianópolis, die Hauptstadt vom Bundesland Santa Catarina und liebevoll Floripa genannt. Die Stadt hat ca. 400.000 Einwohner und Einiges zu bieten: 97% der Gesamtfläche liegen auf einer Insel und die Stadt wird von ca. 100 Stränden umgeben, wobei 46% des Stadtgebiets unter Naturschutz stehen. Darüber hinaus gehört Florianópolis zu den Städten mit der besten Lebensqualität in Brasilien...