Alemanha e sua explosão de cores na primavera | Es ist Frühlingszeit!

EDC_Primavera_6

A primavera aqui na Alemanha é sempre muito esperada, afinal, põe fim ao inverno/ao frio (que vai mais ou menos de novembro à fevereiro/março), trazendo vida novamente à natureza, a luz do sol e o bom-humor:

EDC_Primavera_24jpg

EDC_Primavera_12

EDC_Primavera_1

Há até pesquisas que comprovam que os chamados “sentimentos de primavera” – alemão: (die) Frühlingsgefühle – realmente existem e que eles têm uma influência positiva sobre as pessoas. A explicação científica é que, com a chegada da primavera e, consequentemente da luz do sol mais constante, a produção do hormônio chamado “serotonina” é estimulada, fazendo com que a gente se sinta mais animado e feliz. Há uma explosão de cores, e em alemão fala-se nessa época do ano que há mais apaixonados, que o amor está no ar. Tudo culpa dos hormônios ;-)

EDC_Primavera_25
EDC_Primavera_27

O lado negativo dessa linda estação do ano é que muitos adoecem devido à alta produção de pólen. Muitas pessoas sofrem da chamada „febre de feno“ (alemão: (der) Heuschnupfen), que é uma rinite alérgica, e fazem tratamento o ano todo para não passar tanto mal durante a primavera…

EDC_Primavera_10
EDC_Primavera_8

Se você mora aqui na Alemanha também, não deixe de fazer um passeio para desfrutar de tudo com que a natureza nos presenteia nessa época do ano!

EDC_Primavera_12

Abraços,
Rode


Obwohl ich schon seit vielen Jahren in Deutschland lebe, faszinieren mich die schön definierten Jahreszeiten heute noch!

Im portugiesischsprachigen Teil von diesem Artikel erzähle ich meinen brasilianischen Lesern ein wenig von dem, was man im deutschen Frühling erlebt: Frühlingsgefühle, gute Laune, eine Farbexplosion – aber leider auch den lästigen Heuschnupfen…

Und weil der Frühling sich jedes Jahr aufs Neue von seiner besten Seite zeigt, kommen hier ein paar von den Fotos, die ich in den letzten Jahren gemacht habe. Sie zeigen diese schöne Jahreszeit und ihre so tollen Farben!

Frühlingshafte Grüße
Rode

—————-
Blog: www.entre-duas-culturas.de
Facebook: https://www.facebook.com/entre.duas.culturas
Instagram: @entre_duas_culturas
Twitter: @entre2culturas

Veröffentlicht von Rode

Brasileira, residente na Alemanha, docente universitária e blogueira apaixonada por idiomas e viagens | Brasilianerin in Deutschland, Uni-Dozentin und Bloggerin mit einer großen Leidenschaft für Sprachen und Reisen

6 Kommentare

  1. liebe Rode

    Erinnerungen an den Frühling in Deutschland
    vielen Dank
    das ist etwas was ich hier in Brasilien lebend wohl immer vermissen werde :-)
    abraços
    Doret

    • Das kann ich total verstehen, Doret! Die Jahreszeiten in Deutschland sind schon was Besonderes! Liebe Grüße!

Schreibe einen Kommentar

Pflichtfelder sind mit * markiert.